Иногда к нам обращаются турагенты из Китая, Вьетнама, бывает - из Шри-Ланки пишут. И они все такие вежливые-вежливые, стараются писать на нашем языке ) От всей души им за это спасибо - порция здорового смеха с утра - это то, что надо )
Пишут они нам письмо:

"Уважаемый госпадин!

Мы действительно надеемся ваша богатая компания.

У нас просьба к вам.. "

Далее, собственно, излагается просьба на подтверждение сегментов. На что мы резонно отвечаем, что он попал в агентский хэлпдеск, а ему надо в авиакомпанию с таким вопросом.
На что он отвечает:

"Мы попали в агентский Helpdesk.

Мы будем осторожен."

Ффсе, нимагу